31.12.11 г.

2011 - Година на познание

Броени часове остават и 2012 ще влезе във владение на Света за 1 година! Ако трябва да съм точна 21 часа! И колкото и да не исках да правя равносметка на изминалата година, си казах - защо пък не! Бе страхотна година!
Благодаря на моите издателки, че сбъднаха мечтата ми и публикувах  2 есета на български и италиански.Това пък второто не съм си го и помисляла! Еми, Райна - благодаря ви, момичета!
Благодарности на Лина и Мариана, за оказаната подкрепа в много важен за мен момент! Година, в която приятелствата бяха проверени!
Дъщеря ми замина да учи в Англия това, за което мечтаеше!
Поканиха ме за гост в Шоута на Камелия и за моя чест срещнах 3 много интересни дами - Боряна Антимова, Десислава Радева и Гергана Йорданова Бахчи .
Пътувах до о.Скопелос  с Вероника и ми бе много приятно, защото скоро тя щеше да отпътува за Университета в Хъл …
И до Сарденя пътувах, където пък бе фантастично и слушах Паоло Фресу на живо. Благодаря на Елена, Чавдар и Марко от Италианската търговска камара, както и на Здравка , Мария, Виктор и Илчето за чудесната компания. Какви снимки , а?!?
Имам си нови, много пъстри и весели колеги и като за предколеден подарък Венчето ме заведе в Болоня, със Сабина. А там пък ... просто на Коледа се случват чудеса!!!
Преди 3 дни  телефонът ми иззвъня и бях щастлива да разбера, че съм приета да уча 9 месеца италиански. Както Вяра каза днес –Ти си си го заслужила!!!
Прекрасна бе тази 2011 и я обичам с всичките трудности и щастия, които изживях.
Мога да изброя още малки и големи моменти от пъзела - приятелството ми с Mrs. and Mr. Jazz - колко музика има у тях!
Моята скъпа Вес – мъдра и палава същевременно – Индия ни очаква!
Владина и уроците й за Пътя!
Възможността да превеждам в началото на изминалата година на един малайзийски учител по Кристало терапия и Минг Чи ми разкри познания, които и неподозирах, че ще ми бъде дадено да знам.
Като се замисля 2011 година бе година на познание и мъдрост. Започна с курс по Кристало  терапия и завърши с известие за курс по италиански. През останалите месеци учех житейски и професионални мъдрости. Аси ме срещна с филмите на Ким Ки Дук и това ме завладя. Гледах филми и четох книги изпълвайки се с чувства, които ми позволиха да изживея годината по този начин.
Останалото предстои в 2012! Благословена съм!
31.12.2011г.
Елена Такева

29.12.11 г.

Благословени

Всеки град на Италия носи име на мъж.
Задължително! По презумпция!
И колкото и да ми се иска да избягам от клишето не се получава. А и нали всяко клише преди това е било дълго повтаряна истина?!?
Когато се връщам в спомените си за онези декемврийски дни, примесени с мъгла и предколедно настроение в Болоня, неминуемо в съзнанието ми изникват безкрайните разходки по via Irnerio, via Mascarella, via Indipendenza  и сутрешното кафе в Bar Lady Violet. Най-чаровният барман ни наливаше кафе и с чувството си за хумор ни разсмиваше.Особено, когато Надето си поръчваше „un lungo café”, а той отговаряше: ” Ок, може би за теб това е „un lungo café”, но за мен това е un “lungissimo café !
Разпилявайки се из историческия център на града, с едно око винаги вперено в италианските магазини ( какво ли търсехме непрестанно там?!? ), които съчетават всеки детайл до съвършенство, ние пречиствахме мислите си от всекидневието ни в София. В друго време, в друг град. Прекрасно е! Възраждащо!
Седем момичета - различни, неприсъщи си ... Искаше се време да се усетим, да уловим настроенията си, мислите, желанията, копнежите и същевременно бяхме си близки. Единствения ключ от апартамента на Йоана ни караше да бъдем съпричастни една с друга... Съдбата винаги ще намери начин да те приобщи! Останалото си зависи от теб!
Благодарна съм й, тя ни събра!
Вечерта , в която се върнах след срещата заварих 6 любопитни момичета, които ми бяха оставили от вечерята и ме чакаха да разказвам. А пък аз какво можех да кажа...то се изписваше oт трепета на миглите ми ... и само бе нужно някой да разчита ...Надето четеше най-бързо!
Усетих близостта им, нещо се бе променило в тях. Наличието на Любов в живота ни или в живота на хората около нас неминуемо променя и нас. Променя се погледа, думите. Ставаме меки и нежни, дори не говорим...Защото как  може с думи да се опише чувството?!?
Времето около Коледните празници е време за интимност. Ние търсим любовта и топлината  в семейството си, но я намираме и в близки приятели, или напълно непознати хора. Съзираме я в цветовете на Коледата, в мириса на горещ шоколад с канела и портокалови корички, в желанията да даряваш, във вярата в чудеса, в писането на писма до Дядо Коледа. Потребността от близост е закодирана в тези дни. Тя вибрира около нас и ние се присъединяваме волно или не към този резонанс.
Пътуването ми до Болоня бе подарък от Съдбата. Неосъзнавах това в началото. Приехмах го като едно лудо, момичешко пътуване с  две съученички , с които се познавахме от  7 годишни и още 4 напълно непознати за мен техни колежки. Да ама не ! Декемврийските  дни и вечери на Болоня ми поднесоха най-неочаквания, непредсказуем, непредвиден, неосъзнат като за начало подарък. Можех след това само да се обърна към небето и силно да извикам „Благодаря”! 
Защото сега Болоня носи Неговото име!

Carpe Diem

Януари/София – Съчинявам приказки за теб до сутринта. Защото как иначе ше дойде утре?!?
Февруари/Удине – Вкусът на устните ми е изкушение. Всеки път!
Март/Венеция – Близо и далече губят смисъл.
Април /Тревизо – Ти си непрекъсната мелодия в мислите ми.
Май/ Удине -София – Лягаме си в двата края на света, но заспиваме прегърнати.
Юни/Неапол – Ти си кораб, а аз съм всички пристанища.
Юли/Амалфи – Притеснително, истинско, нелогична хубаво, плашещо нежно!
Август/някъде из Италия – Полетни разписания, перони и пътища – свързващи ни.
Септември/Рим – И пак за теб цветя ще късам!
Октомври/Удине – Бъркаш в джоба си и вместо ключа от вкъщи, намираш ключа от сърцето ми.
Ноември/София – Животът неочаквано ти подарява! Стихове на Лермонтов с италиански привкус.
Декември/Болоня – Благословени от Бога в Болоня.
29.12.2011
Елена Такева

27.12.11 г.

Чудеса

We were blessed in Bologna by Elena Takeva
Декември, Болоня, Piazza Nettuno...
Богове и приятели ни благославяха,
а ние се целувахме пред Коледната елха.
Ти си моя подарък, Аз съм твоя подарък
за Христовото Рождество пред света.

26.12.2011
Елена Такева